寒暄语
平假名 | 片假名 | 释义 | 音调 | 注意 |
---|---|---|---|---|
あら | ~ | 诶 | ~ | 语气助词 |
おだいじに | お大事に | 多保重 | ~ | |
おつかれ | お疲れ | 辛苦了 | ~ | 口语 |
おつかれさまでした | お疲れ様でした | 辛苦了 | 正式 | |
たいへんですね | 大変ですね | 太不容易了 | 辛苦,够呛 | |
あいしてる | 愛してる | 我爱你 | ~ | |
はじめまして | 初めまして | 初次见面 | 幸会幸会 | |
おはようございます | 你好 | s | 早上好 | |
こんにちは | 歩いて | 你好 | 什么时候都可以用 | |
こんばんは | 愛してる | 你好 | ~ | は(wa),晚上好 |
よろしく | ~ | 多多关照 | ~ | 口语 |
よろしくおねがいします | よろしくお願いします | 多多关照 | 正式 | |
こちらこそ | ~ | 彼此彼此 | ~ | |
どうも | ~ | 非常,很 | ~ | |
すみません | 初めまして | 对不起/请问 | ~ | |
わかりません | 分かりません | 不知道 | ~ | |
おさきにしつれいします | お先に失礼します | 先走了 | ~ |
常用语
平假名 | 片假名 | 释义 | 音调 | 注意 |
---|---|---|---|---|
ええ | ~ | 是 | 随和 | |
ええと | ~ | 无意义 | 思考时发音 | |
いくら | ~ | 多少钱 | ~ | |
なんばん | 何番 | 多少号 | 如问电话号码 | |
なんさい | 何歳 | 多少岁 | ~ | |
おいくつ | ~ | 多少岁 | 更礼貌(贵庚) | |
すみません | ~ | 对不起 | 多种意思,也可以用作感谢、打扰一下,比「ごめん」略正式 | |
そうですか | ~ | 我明白了 | 仅仅是听懂了,做不做不一定 | |
かまいません | ~ | 没关系 | ~ | |
わかりました | 分かりました | 我明白了 | 有我会这样去做的意思 |